巴黎最佳聲音設計工作室（2026年）

簡介

巴黎擁有歐洲最繁榮的聲音產業之一，以下介紹的 12 家錄音室涵蓋了大多數客戶所尋求的三類業務：廣告音樂與音效、聲音品牌識別（Sonic Branding），以及電影、影集與廣播節目的音訊後期製作。

許多廣告聲音製作公司都鄰近各大代理商，分佈在皮加勒（Pigalle）、蒙馬特（Montmartre）和第 10 區；而擁有大型混音放映廳和杜比全景聲（Dolby Atmos）工作室的後期製作公司，則向東延伸至貝爾維爾（Belleville）、蒙特勒伊（Montreuil）以及勒普雷聖熱爾韋（Le Pré-Saint-Gervais）。聲音品牌識別本身已成為一項穩定的獨立業務。Sixième Son 於 2026 年 7 月為 MAPFRE 發布了全新聲音識別，Aurevoir Charlie 於 2025 年為零售商 BUT 推出了全新識別，而客戶包括雷諾集團（Renault Group）和 TF1 的 Start-Rec，也將於 2026 年秋季重塑自家品牌。

名單中的每家工作室均於 2026 年在巴黎市區或近郊擁有實際運作的錄音室或辦公室，並已根據其官方網站或公司登記資料完成核實。入選標準取決於其作品的廣度、近期成果以及客戶陣容的實力。本名單不分先後順序，因為最合適的工作室取決於您的需求是廣告配樂短曲（jingle）、聲音標誌（sonic logo）、電視混音還是長篇電影原聲帶。

巴黎頂尖聲音設計工作室

1. Schmooze

音樂監製與音效工作室 · 皮加勒（SoPi） · schmooze.fr

Schmooze 自詡為電影、影集與廣告音樂監製的專家，並結合聲音創作與混音服務，在亨利·莫尼耶路（rue Henry Monnier）擁有六間工作室，其中包括一間杜比全景聲混音室。團隊由執行長 Matthieu Sibony 領導，成員涵蓋製作人、藝術總監與專屬混音師。

在廣告方面，他們為 Buzzman 策劃、由 Jamel Debbouze 主演的漢堡王（Burger King）廣告活動負責聲音製作。他們也參與長篇電影製作，包括百代電影公司（Pathé）的《Police Flash 80》，並曾創下單年度有三部作品入選坎城影展的紀錄。若專案需要一站式解決音樂版權許可與最終混音，這裡會是絕佳選擇。

2. MAW Studio

聲音製作工作室 · 蒙馬特 · maw.studio

MAW 是一家位於科蘭古路（rue Caulaincourt）的聲音製作與音樂監製工作室，營運至今約有 15 年歷史。業務範圍涵蓋原創配樂、聲音設計、同步權與版權清算、配音選角與錄音、聲音識別、混音、廣播廣告以及品牌 Podcast。該工作室屢獲殊榮，包括藝術指導俱樂部（Club des Directeurs Artistiques）、Grand Prix Stratégies、Eurobest 和 Effie d’Or 等獎項的肯定。

近期作品包括為 Loeb & Associés（陽獅集團）製作的 Azzaro「Chrome」、為 Skillz 製作的 Mercedes-AMG「Thrill」、為 Change 製作的 Monster Munch，以及為 Carburant 製作的 Pluto TV 專案。其他客戶還包括可口可樂、Canal+、FDJ、EDF、Ubisoft、寶獅汽車（Peugeot）和 Riot Games。

3. Start-Rec

獨立工作室 · 第 10 區 · start-rec.com

Start-Rec 是一家由 Alex Jaffray 創立的聲音代理商，並與 2005 年加入的合夥人 Domitille Mahieux 共同營運。業務涵蓋聲音品牌識別、作曲與製作、同步權與授權，以及聲音體驗設計，更自詡為法國電視與廣播中被收聽率最高的獨立聲音代理商。

客戶包括雷諾集團（雷諾、達契亞和 Mobilize）、雪鐵龍、TF1、法國電視台（France TV）、萬喜（Vinci）和 EDF。它也是 Culturespaces 的聲音合作夥伴，為諸如光之工坊（l’Atelier des Lumières）的丁丁歷險記展覽等沉浸式展覽進行配樂。該機構預計於 2026 年秋季重新推出其品牌與網站。

4. Sixième Son

獨立工作室 · 第 5 區 · sixiemeson.com

Sixième Son 成立於 1995 年，自稱是首家音樂設計代理商。這家獨立機構總部位於巴黎西皮翁路（rue Scipion），過去十五年間更在芝加哥、紐約和新加坡設立了辦事處。至今已與近 500 個品牌展開合作。

其聲音識別客戶包括 AXA、賽諾菲（Sanofi）、SNCF、雷諾、達契亞、三星、羅蘭·加洛斯（法國網球公開賽）、FDJ 和 USAA。2026 年，他們為保險公司 MAPFRE 發布了更新版聲音識別。對於需要跨市場、長期的音訊識別規劃（而非單次廣告插播）的專案來說，這裡是理想之選。

5. Aurevoir Charlie

音訊代理商 · 勒瓦盧瓦-佩雷 · aurevoircharlie.com

Aurevoir Charlie（亦以 Charlie Studios 名義營運）是一家音訊代理商，錄音室位於巴黎西郊的勒瓦盧瓦-佩雷（Levallois-Perret）。業務涵蓋聲音設計與空間音訊、配音選角與錄音、廣播與電視廣告、聲音識別、音樂監製、Podcast 和音樂出版。他們曾獲得藝術指導俱樂部（Club des DA）、Grand Prix Stratégies 以及坎城國際創意節（Cannes Lions）的肯定，其製作的 Podcast《La Première Marche》更在 2024 年榮獲 CB News / 巴黎 Podcast 節最佳聲音製作獎。

近期聲音識別作品包括 BUT（2025 年）、豐田（Toyota）、Gémo 和 France 24（後者與交響樂團合作錄製）。他們也曾為 Babybel x 精靈寶可夢、Biocoop、FDJ 和 MINI 配樂。

6. Chut! on vous écoute

獨立工作室 · 勒普雷聖熱爾韋 · chutonvousecoute.com

Chut! on vous écoute 成立於 2011 年，是一家聲音代理商兼音樂製作工作室。2024 年，他們搬遷至勒普雷聖熱爾韋（緊鄰第 19 區）一處翻新的廠房，配備三間作曲工作室、一間杜比全景聲 7.1.4 混音廳、一間人聲配音室以及一間現場錄音室。團隊規模精簡，直接與導演及代理商創意團隊對接合作。

近期專案包括 Volvo ES90 的「A Life in Balance」、Botanic 的「The love we sow」（2025 年，為 New World 製作），以及與 AKQA 長期合作的 Oakley 系列專案。客戶名單涵蓋愛馬仕、奧迪、UNIQLO、法國航空、Orange 和 Red Bull，代理商合作夥伴則包括 BETC、陽獅、Fred & Farid 與哈瓦斯（Havas）。

7. Octopus Productions

聲音製作公司 · 第 10 區 · octopusprod.com

Octopus Productions 是一家位於昂吉安路（rue d’Enghien）的創意代理商與聲音製作公司。他們為廣告、電視、廣播、數位媒體和音樂提供端到端的全方位聲音製作：包括選角、錄音、聲音設計、原創音樂、混音與後期製作。

其作品涵蓋電視與網路廣告、廣播廣告、廣播劇、Podcast 以及廣告活動的外語在地化改編，並經營自有的音樂曲庫 Cephaloprod。對於需要快速完成廣播製作與在地化改編的代理商而言，這是非常實用的選擇。

8. Kawaii Studio

隸屬於 C13 Production · 科隆布 · kawaiistudio.tv

Kawaii Studio 是一家位於巴黎西北部科隆布（Colombes）的聲音後期製作工作室，專注於電視廣告、節目和廣播領域已逾 15 年。服務涵蓋聲音設計、Pro Tools 聲音剪輯、人聲與樂器錄音，以及符合法國廣播響度標準（EBU R128）的混音，並直接交付各大電視台廣告部門。

品牌客戶包括麥當勞、鈴木汽車（Suzuki）、Inserm 和 GrandVision；代理商客戶則包括哈瓦斯（Havas）、群邑（GroupM）和 TBWA。他們也曾透過 GroupM 為 The North Face 製作廣播廣告。

9. Polyson

後期製作與音樂工作室 · 第 20 區與蒙特勒伊 · polyson.fr

Polyson 是一家後期製作與音樂工作室集團，在第 20 區巴尼奧萊路（rue de Bagnolet）設有據點，在蒙特勒伊擁有音樂工作室，並在里昂設有基地。在佔地超過 3,000 平方公尺的空間內，配備了 36 間影像與聲音剪輯室、8 間混音放映廳，以及自有的音訊工具研發實驗室（HAL Audio）和專門用於 XR 與互動作品的沉浸式聲音工作室 Cosmotone。

其官網展示了許多近期法國長片與影集作品，包括《L’Agent secret》。Polyson 非常適合需要同時完成影像與聲音後期的長篇製作專案。

10. Ekosound

獨立工作室 · 第 10 區 · ekosound.fr

Ekosound 成立於 2016 年，是一家獨立聲音後期製作工作室，在天堂路（rue de Paradis）擁有三間放映廳。業務涵蓋 ADR 與後期對白配音同步、聲音剪輯與設計、擬音（foley）、混音、試映放映，以及廣播劇與 Podcast 製作。

其 2026 年的長片製作名單包括《Evil Dead Burn》的混音、擬音和對白剪輯、Andrea Riseborough 在《HEEL》中的 ADR，以及《Cocorico 2》、《L’Arnaqueuse》和《Deviens Génial》的混音。對於在巴黎進行錄音或後期製作的國際製作團隊而言，這是一個極具實力的選擇。

11. Studio Capitale

聲音後期製作工作室 · 第 15 區 · studiocapitale.com

Studio Capitale 自 1994 年起便深耕於拉卡納爾路（rue Lakanal），專注於聲音後期製作。其服務涵蓋聲音剪輯、聲音設計、擬音、人聲錄製、旁白配音與影視配音，以及立體聲與 5.1 環繞聲混音。

該工作室參與的作品橫跨長片與短片、動畫、紀錄片、廣告、企業形象宣傳片、Podcast 和電玩遊戲。對於希望由單一團隊搞定擬音、配音及最終混音的動畫和紀錄片團隊而言，十分值得考慮。

12. Studio Belleville

錄音與後期製作工作室 · 貝爾維爾 · studiobelleville.com

Studio Belleville 是一家錄音與後期製作工作室，在配音和聲音後期領域擁有超過 25 年的經驗，在貝爾維爾路（rue de Belleville）和朱利安·拉克魯瓦路（rue Julien Lacroix）設有三個據點。工作室提供聲音設計、聲音剪輯、擬音、配音與旁白、2.0 與 5.1 混音、口述影像與有聲書製作，並支援影像剪輯、調色與成品輸出，且完全符合可信賴合作夥伴網路（TPN）的安全標準。

客戶包括 Les Films d’Ici、Zadig Production、Films Grand Huit 和探索頻道（Discovery Channel），主要集中於紀錄片與獨立電影領域。

挑選巴黎聲音設計工作室的注意事項

首先從專案類型著手。巴黎的聲音工作室大致可分為廣告音樂與音效公司、聲音品牌識別代理商，以及電影影集音訊後期製作機構。部分工作室能兼顧其中兩項，但極少能三者兼精；而聲音標誌的專案需求，所需的專業人才也與長篇電影混音大不相同。

如果最終混音至關重要，請務必確認工作室規格。電視廣告需要的工作室必須符合法國廣播響度標準，並熟悉電視台的交付格式。電影、串流媒體和沉浸式作品則日益依賴杜比全景聲工作室，本名單中的數家工作室在過去幾年內都已增設此項設施。

確認音樂版權的處理方式。在廣告產業中，版權清算與同步授權的費用往往高於作曲本身，而具備內部音樂監製能力的工作室（如 Schmooze、MAW 和 Aurevoir Charlie 等）可以將兩者合併報價。針對聲音品牌識別，則需事先確認最終資產的擁有權歸屬以及可在哪些地區使用。

最後，檢視分軌檔（stems）、工程檔和審批流程如何在工作室、代理商和客戶之間流轉。一般廣告專案通常會經歷多次混音版本修改、配音錄製選擇與不同備選音樂，弄不清哪個檔案才是最終版本所浪費的時間，往往比混音本身還要多。具備清晰審查流程、能一站式查閱最新版本的工作室，在長期的廣告專案中合作起來會更加順暢省心。

Fabric 如何協助聲音設計團隊

Fabric 為聲音團隊提供統一的工作區，整合管理工程檔、分軌檔、專案企劃書（briefs）與客戶反饋，並支援全域 AI 搜尋。音訊專案的檔案往往散落在各個硬碟、傳輸連結和電子郵件討論串中，這項痛點在為什麼您的音訊專案檔案總是散亂各處中有詳細分析。

大型工程檔與分軌資料夾可存放於 Fabric 的雲端硬碟中，支援隨選串流檔案，不佔用本機硬碟空間，共用團隊資料夾也隨時保持最新版本。上傳的音訊與影片（MP3、WAV、M4A、MP4、MOV 和 WebM）會自動轉錄為文字，讓配音片段和錄音企劃內容變得可隨時搜尋，並附帶可點擊跳轉的時間戳記。搜尋功能支援依語意跨文件、逐字稿以及 Google Drive、Dropbox 和 Gmail 等已連結的應用程式進行查找，搜尋結果可直接跳轉至精確的時間戳記位置。

在檔案交付方面，混音資料夾可透過外部連結分享，對方無需註冊即可查看，並支援對未公開曲目設定密碼保護，以及利用連結分析追蹤特定收件人開啟檔案的時間。客戶與代理商製作人可在任何檔案上留下串聯回覆評論。針對音訊與影片的時間戳記評論功能也即將推出。

在團隊方案中，自動彙整文件功能可整合會議、Slack 和工作區內容，為每位客戶自動維護專屬頁面，記錄各項決策、交付成果與待辦事項。更多詳細比較請參閱最適合音樂製作的雲端儲存空間推薦。

專業版（Pro）與團隊版（Team）方案均包含密碼保護與連結分析功能，自動彙整文件功能則適用於團隊版方案。查看團隊方案。

常見問題

巴黎最好的聲音設計工作室是哪一家？

這取決於您的具體需求。若為廣告音樂與音效，Schmooze、MAW 和 Chut! on vous écoute 擁有豐富的代理商與品牌合作經歷。若著重聲音品牌識別，Sixième Son 和 Start-Rec 是資歷深厚的專家。若是電影與影集後期製作，Polyson 和 Ekosound 則配備了多間混音放映廳。

聲音設計工作室與聲音品牌識別代理商有何區別？

聲音設計工作室專注於為特定專案（如廣告、電影或遊戲）進行聲音創作與混音。聲音品牌識別代理商則致力於打造品牌的整體音訊識別系統（聲音標誌、主題音樂、提示音效）以及跨管道使用的規範準則。巴黎有數家工作室同時提供這兩項服務，包括 Aurevoir Charlie 和 MAW。

巴黎的聲音工作室可以使用英語溝通合作嗎？

許多工作室都可以。例如 Sixième Son 在巴黎統籌國際聲音識別專案，並在美國和新加坡設有辦事處；Ekosound 經常為英語製作錄製 ADR，如《HEEL》和《Evil Dead Burn》。建議在專案啟動時，先指定要求安排一位能以英語溝通的製作人。

巴黎哪些工作室配備了杜比全景聲（Dolby Atmos）混音室？

Schmooze 在皮加勒設有全景聲工作室，Chut! on vous écoute 於 2024 年在勒普雷聖熱爾韋打造了 7.1.4 全景聲放映廳。Polyson 的八間混音放映廳以及 Cosmotone 沉浸式工作室也均支援沉浸式音訊格式。

在巴黎哪裡可以找到能同時處理影像與聲音的後期製作公司？

Polyson 和 Studio Belleville 均能同時提供聲音以及影像剪輯、調色服務。如需了解全方位後期製作公司的完整資訊，請參閱巴黎後期製作公司名錄。

相關名錄

其他城市的聲音設計工作室： 紐約 · 倫敦 · 洛杉磯 · 芝加哥 · 多倫多

更多巴黎在地資源： 創意代理商 · 廣告代理商 · 後期製作 · 影片製作 · 動畫製作 · 品牌規劃代理商

使用 Fabric 管理您的工作室： 專為音樂創作者打造的 Fabric · 專為創意團隊打造的 Fabric · 如何有效整理音訊專案檔案