如何轉錄影片

影片檔案總是在不知不覺中堆積如山。有上一季錄製的網路研討會、匯出為 MP4 的一系列客戶訪談、某人為了解釋錯誤而錄製的螢幕畫面，還有您參加講座時用手機拍下的片段。每部影片都包含實用資訊，但除非有人坐下來從頭看到尾，否則裡面的內容始終難以一窺究竟。

本頁面將介紹轉錄影片檔案的常見方式、容易遇到的阻礙，以及如何將影片上傳至 Fabric，讓每部影片都能取得逐字稿，供您編輯、精確搜尋特定時間點，並向 AI 提出相關疑問。

大家通常如何轉錄影片檔案

剪輯軟體是常見的切入點。Premiere Pro、DaVinci Resolve、CapCut 和 Descript 都能從時間軸產生逐字稿；如果影片已經在剪輯專案中開啟，這樣確實很方便。但如果尚未匯入，僅僅為了閱讀說話內容而將檔案匯入剪輯軟體，未免過於繁重。

專門的轉錄服務（例如 Otter 或 Rev）接受檔案上傳並回傳逐字稿，形式可以是機器生成，或是依分鐘計費的人工轉錄。其品質通常不錯。隨後，逐字稿會保存在該服務的帳戶中，或下載為 Word 或文字檔案，而影片本身則存放在其他地方，導致逐字稿中的引述無法再連結回畫面上的特定時刻。

有些人會將檔案以「不公開」形式上傳至 YouTube，藉此利用其自動字幕功能，然後再將文字複製出來。其他人則是手動打字輸入，這對於一小時的訪談可能需要耗費三到四個小時。綜合上述所有情況，一旦累積了數十部影片，若要找出某位客戶提及價格的那一部，就必須費心記住該開啟哪份檔案和哪份逐字稿。

步驟 1：上傳您的影片檔案

Fabric 可轉錄已上傳的 MP4、MOV 和 WebM 檔案。在網頁版或電腦版應用程式中，直接拖曳影片、貼上檔案，或點擊「上傳檔案」即可。上傳功能支援同時處理大量檔案，因此可以一次匯入一整份訪談錄影資料夾。

影片檔案通常很大，這正是 Fabric 電腦版應用程式 大顯身手之處。它會在 Mac、Windows 和 Linux 上將 Fabric 掛載為虛擬磁碟機，方便您直接從 Finder 或檔案總管將影片移入。虛擬磁碟機上的檔案不會佔用電腦空間，並會在開啟時進行串流傳輸。如何在不佔用磁碟空間的情況下存取雲端檔案 深入說明了具體設定方式。

手機上的影片片段可以透過「照片」或「檔案」應用程式中的分享選單匯入。線上託管的影片同樣適用：Fabric 支援轉錄 YouTube 和 TikTok 連結，因此您可以直接貼上連結，而無需下載檔案。

步驟 2：取得逐字稿並進行校對

轉錄功能需要付費方案；免費方案未包含此功能。相關方案列於定價頁面。在付費方案中，Fabric 會在影片上傳後轉錄音訊軌，您可以直接開啟影片閱讀逐字稿。

逐字稿內容均可編輯。產品名稱、人名姓氏和縮寫通常是需要檢查的重點，特別是在您打算引述內容的訪談中。

除了逐字稿，Fabric 還會撰寫影片摘要，並擷取內容類型和討論主題等屬性。您設定的智慧收藏集可以利用這些屬性自動彙整相關影片，例如新進培訓錄影的收藏集會隨著新檔案加入而自動更新內容。

步驟 3：跨影片搜尋談話內容

點擊「搜尋」或按 Cmd+F (Mac) / Ctrl+F (Windows)。Fabric 搜尋涵蓋了轉錄的音訊與影片，並與您的文件和筆記並列顯示，搜尋結果更會直接定位在說出該詞句的時間戳記。輸入「對結帳流程的抱怨」之類的查詢詞，便能找出三段不同的客戶訪談，並將您精準引導至各訪談中的對應時間點。

加上引號可切換為嚴格完全比對模式，適合用來搜尋產品型號或您確定曾出現過的特定詞組。項目類型、標籤和檔案位置等篩選條件，可確保在資料庫包含大量其他素材時，搜尋結果依然聚焦於影片。

步驟 4：針對單一影片或整個資料夾詢問 AI

開啟存放影片的資料夾並啟動 AI 助理。它的分析範圍僅限於該資料夾，並會全面分析其中的所有內容。您可以詢問「在這些訪談中，主要的反對意見是什麼？」或「主講人在哪一段解釋了價格變更？」，AI 回答時會標註來源的時間戳記，您可以點擊直接觀看該片段。

回答內容可以儲存為筆記。針對研究專案，您可以將結論筆記儲存在與訪談相同的資料夾中，且每項陳述都能直接連結至時間戳記。

步驟 5：收集針對影片本身的意見回饋

如果影片是草稿而非純粹的記錄檔，可以將其以評論者權限分享給同事或客戶。角色與權限涵蓋檢視者、評論者、編輯者和管理員，外部人員則可透過分享連結直接使用，無需註冊。評論者可以在影片上留下附帶時間戳記的評論，且評論還能包含在畫面上的標註塗鴉。每則評論在處理完成後均可標記為已解決。

若要妥善整理專案製作的原始檔案、匯出檔及逐字稿，如何管理影片專案檔案提供更詳盡的說明。

常見問題

Fabric 支援轉錄哪些影片格式？

Fabric 可轉錄已上傳的 MP4、MOV 和 WebM 檔案，以及 YouTube 和 TikTok 連結。影片檔案格式解析說明了不同格式之間的差異。

Fabric 中的影片轉錄功能是免費的嗎？

不是。轉錄功能需要付費方案。免費方案可在儲存空間與檔案大小限制內上傳及儲存影片。

我可以一次轉錄多部影片嗎？

可以。您可以批次上傳多個檔案，或將整個資料夾移入 Fabric 電腦版虛擬磁碟機。每部影片在上傳完成後都會自動進行轉錄。

影片逐字稿生成後可以修改嗎？

可以。Fabric 中的逐字稿均可編輯，方便您修正姓名、專有名詞或任何辨識錯誤的內容。

如何在長影片中找到特定的時間點？

直接搜尋說出的內容即可。轉錄影片的搜尋結果會定位在該時間戳記，AI 助理在回答時也會附上時間戳記。

上傳大量影片會佔滿我的筆電容量嗎？

透過電腦版虛擬磁碟機操作就不會。該磁碟機上的檔案不佔用電腦空間，並會在開啟時即時串流。

我可以不先下載影片就進行轉錄嗎？

若是 YouTube 和 TikTok 影片，答案是可以。只要將連結貼入 Fabric，系統就會直接從連結轉錄。

他人可以在我的影片特定時間點留下評論嗎？

可以。以評論者權限分享影片，對方即可留下附帶時間戳記的評論，甚至包含在影片畫面上的標註塗鴉。