操作指南
如何在您的所有合約中尋找條款

有些問題需要同時涵蓋每一份合約。我們的哪些供應商合約會自動續約?我們在哪裡同意了無上限的責任?哪些客戶合約允許他們在 30 天前通知後終止?答案就隱藏在每份協議的某個條款中,而且每份協議的表述方式各有不同,位於不同的標題下、不同的頁面上。
本指南介紹了人們通常如何在大量合約中查核某項條款,以及如何在 Fabric 中透過語意搜尋、完全相符匹配,以及一個能夠列出所找到內容並附上各來源連結的 AI 助理來完成這項工作。
人們通常如何在合約中查核某項條款
手動方式是打開每份合約,並使用 Ctrl+F 搜尋可能的關鍵字:「續約」(renew)、「終止」(terminate)、「責任」(liability)。對於少數幾份協議來說,這種做法很徹底。但如果有四十份,這就需要花費一個下午的時間,而且關鍵字搜尋可能會遺漏寫著「shall continue for successive twelve-month periods」(應連續延展十二個月期)而不是「renews」的條款。
許多團隊會保留一份關鍵條款試算表:交易對手、開始日期、續約、通知期。只要持續維護,這能提供快速的概覽。但這取決於是否有人閱讀每份新合約並填入該行資料,以及該人員每次是否都以相同的方式解讀該條款。
較大的機構會使用合約管理軟體,這是專為此設計且定價面向法律團隊的工具。對於小型企業、工作室或顧問公司而言,切實可行的替代方案往往是請律師審閱這堆文件——這對於決策而言是正確的選擇,但若只是用來回答「它在哪裡?」,則是一種昂貴的做法。
步驟 1:將所有合約放在同一個資料夾中
將已簽署的 PDF 和 Word 檔案拖曳到 Fabric 中,或點擊「上傳檔案」來上傳,該功能可處理大批次檔案。將透過電子郵件收到的合約轉寄至您的 Fabric 電子郵件地址。紙本掃描協議也同樣適用,因為搜尋功能可以讀取相片和掃描頁面中的文字。
將它們保存在同一個資料夾或空間對這項任務至關重要,因為 AI 助理的範圍可以限制在特定資料夾內。如果它們存放在 Google 雲端硬碟中,雙向 Google 雲端硬碟連線可以將它們匯入並保持同步;連線功能需要付費方案。我們關於整理客戶檔案的學習指南提供了按客戶組織架構的想法。
步驟 2:按語意搜尋條款
透過按鈕或 Cmd+F (Mac) / Ctrl+F (Windows) 開啟搜尋,並描述該條款:「除非取消否則合約自動續約」、「責任上限」、「客戶可在通知後終止」。搜尋是混合式的,既能按語意匹配,也能按關鍵字匹配,因此對於關於自動續約的查詢,它可以找出寫著「連續十二個月期」(successive twelve-month periods)的條款。
搜尋結果會直接開啟至每份合約的精確頁面,因此您可以直接前往該條款,而無需從封面頁向下滾動。按資料夾位置進行篩選,以將搜尋範圍保留在您的合約內,或者如果您已按客戶或年份對它們加了標籤,也可以按標籤進行篩選。
當您找到值得日後參考的條款時,可以在 PDF 中將其反白並新增註解。像是「30 天,必須採用書面形式」這樣的備註會直接附在條款本身上,並為下一次搜尋提供直觀的匹配依據。
步驟 3:使用引號匹配精準字詞
標準條款通常會重複使用相同的用詞,特別是如果您的合約是從同一個範本開始的。將片語加上引號,例如「indemnify and hold harmless」(賠償並使免受損害)或「governing law」(準據法),搜尋就會進行嚴格匹配。
同時使用這兩種搜尋方式效果很好。引號可以捕捉到所有根據您的範本產生的合約。語意搜尋則可以捕捉到對方起草的合約,其中相同的概念以不同的字詞表達。
引號也是在大量文件中檢查已定義詞彙(defined term)的最快方式。在引號中搜尋「Confidential Information」(保密資訊)會顯示使用該精確片語的每份合約,這是在深入閱讀每份合約如何定義它之前快速進行初篩的好方法。相同的方法也適用於多份協議所提及的當事人名稱、產品名稱以及附表或附件的標題。
步驟 4:要求 AI 助理列出每一個實例
打開合約資料夾並開啟 AI 助理,或右鍵點擊該資料夾並將其新增到助理的上下文(context)中。這樣一來,它的範圍就會限制在該資料夾內,並分析其中的所有內容。提出提問:「列出每份帶有自動續約條款的合約,以及取消所需的通知期」。回答將包含指向每個來源的可點擊參照,以便您可以根據文件查對每個項目。
後續的追問可以進一步細化清單:「其中哪些會在接下來的六個月內續約?」或「哪些沒有載明準據法?」如果您想比較不同模型如何解讀同一組文件,單一訂閱即涵蓋了來自數個 AI 實驗室的模型,包括 Gemini、OpenAI 和 Claude。
請將結果視為尋找輔助工具。助理負責定位並引用條款;至於條款是否能保護您,或者應該如何重新談判,則是您和您的法律顧問需要做出的判斷。
步驟 5:將答案另存為參考筆記
將助理的回答另存為筆記,您就擁有了一份連結回每份合約的條款摘要。將其保存在合約資料夾中,並在有新協議到達時進行補充,它就會變成關鍵條款試算表的輕量級版本。如何追蹤續約日期展示了如何對您找到的內容進行後續跟進。
如果您希望自動收集新合約,智慧收藏可以根據內容自動填充。
常見問題
如何在我所有的合約中搜尋特定條款?
將合約保存在 Fabric 中,透過描述該條款來進行搜尋,或者將其確切用詞加上引號。搜尋結果將直接在該條款出現的頁面開啟。
搜尋功能可以找到使用不同用詞的條款嗎?
可以。搜尋既能按語意匹配,也能按關鍵字匹配,因此對條款的描述可以找到措辭不同的版本。
AI 能列出每份具有自動續約條款的合約嗎?
可以。在您的合約資料夾內向 AI 助理提問,它就會列出所找到的內容,並附上指向每個來源的可點擊參照。
我可以將 AI 限制在只處理我的合約嗎?
可以。在開啟助理之前先打開該資料夾,或右鍵點擊該資料夾並將其新增到助理的上下文中。
這適用於掃描版合約嗎?
適用。搜尋涵蓋影像和掃描件中的文字,包括拍攝的文字相片。
這能取代法律審閱嗎?
不能。Fabric 協助您快速尋找並引用條款。解讀這些條款是您和您的律師的工作。
我可以保留搜尋結果嗎?
可以。將助理的答案另存為筆記,這會保留其連結回每份合約的連結。
我需要哪種方案?
上傳和有限的 AI 使用包含在免費方案中。連接 Google 雲端硬碟需要付費方案。請參閱定價以了解每個方案包含的內容。