操作指南
如何將手寫筆記轉換為文字

紙張依然是許多思考發生的地方。活頁夾裡的課堂筆記、工作坊的手記、寫滿會議塗鴉並用箭頭串連想法的頁面,或是信封背面的規劃清單。手寫非常適合當下的思緒。然而問題往往在之後浮現:當這些筆記需要被分享、搜尋或補充時,它們卻僅僅以墨水的形式存在。
本頁介紹了人們通常將手寫筆記轉換為數位文字的常見方式、每種方式在轉為可用筆記時的不足之處,以及如何使用 Fabric 的手寫掃描器將拍攝的頁面轉化為可編輯且可搜尋的結構化筆記。
人們通常如何將手寫筆記轉換為文字
手動將筆記重新輸入是歷史最悠久的方法,目前仍然很常見,特別是對於溫習課程的學生來說。這同時兼具複習的效果,確實是一大好處。但這也需要耗費大量時間,一整個學期的筆記很少能全部打完。
現在的手機辨識手寫字體的能力已相當不錯。iPhone 的「原況文字」和 Android 的「Google 智慧鏡頭」可以辨識照片中的文字供您複製,OneNote 也能從圖片中擷取文字。這些工具很適合用來抓取電話號碼或幾行文字。但面對整頁內容時,結果往往只是按照閱讀順序排列的純文字,原本賦予筆記架構的標題、縮排清單和箭頭全都遺失了,所有圖表也無法被保留。
諸如 Goodnotes 和 Notability 等平板應用程式可以轉換在平板上用觸控筆書寫的字跡。如果您本來就在平板上書寫,這會非常方便。但它對於始於紙張的筆記毫無幫助,而紙張正是許多人更偏好的書寫媒介。
步驟 1:拍攝或上傳頁面
在 iOS 或 Android 上開啟 Fabric 應用程式(可在行動版下載頁面取得),並拍攝手寫頁面。如果您已經拍好了照片,也可以改從相簿或電腦上傳圖片。
手寫掃描器包含在所有方案中(包含免費版),因此您無需升級即可在自己的筆記頁面上進行測試。如同拍攝任何文字照片一樣,平整的頁面和均勻的光線能帶來最佳效果。
步驟 2:檢視結構化筆記
Fabric 會將照片轉化為結構化筆記。標題依然是標題,清單維持為清單,關鍵概念也會被提煉出來,因此原本依版面組織的頁面會以文字的形式保留該結構。圖表與草圖會保留在筆記中而不會被捨棄,這對於科學課程、流程圖以及任何用方框和箭頭繪製的內容都至關重要。
原始照片會與筆記一併儲存。如果某個字看起來有誤,可以對照照片進行修正。人類難以辨識的手寫字跡對軟體來說同樣棘手,因此在重要頁面上快速檢查一遍是值得的。
步驟 3:一次掃描多頁
如果是多個頁面,您可以選擇讓每頁各自成為獨立筆記,或是將它們合併為一份文件。獨立筆記適合記錄互不相關會議的筆記本;單一文件則適合單場講座,或是跨越四頁的漫長腦力激盪。
批次處理能更快速地解決堆積的筆記。依序拍攝筆記本的每一頁,一起上傳,並為生成的筆記建立專屬資料夾,以筆記本名稱或涵蓋的日期範圍命名,讓數位副本與書架上的紙本筆記相互呼應。
如果您使用結構化格式記課堂筆記(例如康乃爾筆記法),在轉換整本筆記之前,可以先掃描一頁範例,看看提示欄和摘要的轉換效果如何。
步驟 4:編輯、整理與補充筆記
轉換後的結果會是一份在筆記編輯器中的完整 Fabric 文件,因此您可以將列點擴展為段落、新增資料來源連結,或將其與同場會議的鍵入筆記進行合併。Fabric 會從筆記中擷取概念並建議標籤,而您設定的智慧收藏可以按主題彙整掃描筆記,例如關於某個模組或某位客戶的所有頁面。
對於一整學期的筆記本,建立學生學習系統介紹了如何針對此類筆記規劃資料夾結構與複習習慣。
步驟 5:在所有手寫筆記中搜尋並提問
轉換後的手寫筆記可以與 Fabric 中的其他所有內容一起被搜尋。按下 Cmd+F (Mac) / Ctrl+F (Windows) 即可依語義進行搜尋,因此搜尋「供應鏈圖表」時,即使頁面上沒有寫出這幾個字,也能找到正確的頁面。將關鍵字加上引號即可進行精確比對。
開啟掃描筆記的資料夾,讓 AI 助理為您出題測驗、總結主題,或是將筆記與同個資料夾中的 PDF 和簡報連結起來。回答中會引用所使用的筆記來源。免費方案的 AI 使用量有限,定價頁面說明了付費方案所增加的功能。
除了筆記本之外,相同步驟也適用於白板、便利貼腦力激盪、日記和家族文獻;如何保存手寫家族食譜就是其中一個範例。
常見問題
我該如何免費將手寫筆記轉換為文字?
Fabric 的手寫掃描器在所有方案中皆可免費使用。在行動應用程式中拍攝頁面或上傳圖片,即可獲得可編輯的結構化筆記。
Fabric 是否會保留我手寫筆記的排版?
Fabric 會將頁面轉化為包含標題、清單和關鍵概念的結構化筆記,並在筆記中保留圖表。
我可以將多個頁面轉換為單一文件嗎?
可以。多個頁面可以合併為一份文件,也可以拆分成獨立的筆記,端視內容需求而定。
筆記的原始照片會被儲存嗎?
會的。原始照片會與數位筆記保存在一起,方便您核對任何字詞。
我可以上傳之前拍過的手寫照片嗎?
可以。除了在行動應用程式中拍攝新照片外,您也可以從相簿或電腦上傳圖片。
文字轉換後還可以編輯嗎?
可以。轉換後的筆記是一份標準的 Fabric 文件,您可以自由編輯、擴充及分享。
掃描手寫筆記後可以搜尋它們嗎?
可以。掃描後的筆記可以透過語意和關鍵字進行搜尋,AI 助理也可以依據筆記內容回答問題。
我可以與同學或同事分享轉換後的筆記嗎?
可以。您可以分享該筆記或其所在的資料夾,並設定每位成員的權限為檢視、留言或編輯。Fabric 以外的人士無需註冊即可透過分享連結查看。
手寫掃描器是否適用於圖表和繪圖?
圖表、草圖和其他非文字元素都會保留在筆記中,並放置於轉換後的文字旁。