Cómo acceder a tus artículos guardados en cualquier dispositivo

Los artículos largos rara vez se leen de una sola sentada. Encuentras un ensayo en tu escritorio, tienes cinco minutos en el autobús y quieres terminarlo en el sofá esa misma noche desde una tableta. A menos que el artículo esté en algún lugar accesible para todos y cada uno de esos dispositivos, se queda como una pestaña abierta en el ordenador donde lo encontraste.

Esta guía analiza los hábitos de lectura para más tarde («read-it-later») de los que suele depender la gente, en qué aspectos fallan cuando se combinan diferentes dispositivos y navegadores, y cómo mantener una lista de lectura en Fabric que se abra en cualquier dispositivo guardando exactamente por dónde ibas.

Cómo suele guardar la gente los artículos para leerlos más tarde

El método más sencillo es dejar pestañas abiertas. Funciona hasta que el navegador se reinicia o el contador llega a cuarenta, y las pestañas se quedan en la única máquina donde se abrieron.

La Lista de lectura de Safari y funciones similares de otros navegadores sincronizan artículos entre dispositivos que han iniciado sesión con la misma cuenta de navegador. Son ideales para personas que viven en un único ecosistema. Quien lee en un teléfono Android y un Mac, o en un portátil de trabajo con Windows y un iPad, encuentra la lista en algunos dispositivos pero la echa en falta en otros.

Las aplicaciones dedicadas a guardar para más tarde, como Pocket, Instapaper y Omnivore, se crearon específicamente para esto, ofreciendo vistas de lectura limpias y copias sin conexión. Tanto Omnivore como Pocket han cerrado, lo que dejó a muchos lectores con un archivo de exportación en mano y buscando un lugar al que llevarlo. Cómo sustituir Pocket compara las diferentes opciones. Otros se envían artículos a sí mismos por correo electrónico o a un lector de libros electrónicos, lo cual traslada el texto pero pierde enlaces, imágenes o el diseño original según la vía utilizada.

Paso 1: Trae los artículos que ya has guardado

Si utilizabas Pocket u Omnivore, Fabric incluye funciones de importación para ambos, de modo que una lista de lectura existente puede transferirse con todos sus artículos. Cómo importar lo que has guardado en Pocket u Omnivore explica el proceso.

Para los artículos que están en pestañas abiertas o en una aplicación de notas, pega cada enlace en Fabric. Un enlace pegado se convierte en un marcador, y la página se guarda para su lectura y búsqueda.

Paso 2: Guarda nuevos artículos desde tu navegador y teléfono

En un ordenador, añade la extensión de navegador de Fabric a Chrome, Safari o Firefox y guarda cualquier artículo con un solo clic. Si solo te interesa una parte, la extensión puede guardar el texto seleccionado en lugar de la página entera.

En un teléfono, instala la aplicación móvil de Fabric y utiliza el menú para compartir. Desde una aplicación de noticias, un boletín en tu gestor de correo o un enlace en un chat grupal, pulsa Compartir y elige Fabric. Todo va a parar a una única lista de lectura, independientemente del dispositivo desde el que se haya guardado.

Los boletines por correo electrónico pueden sumarse a la misma lista. Reenvía una entrega a tu dirección de correo electrónico de Fabric y se guardará junto a los artículos de tu navegador. La dirección solo acepta correos procedentes de la dirección de tu cuenta verificada de Fabric, por lo que el reenvío funciona desde la aplicación de correo de cualquiera de tus dispositivos.

Para los escritores y publicaciones que sigues, los canales RSS pueden incorporar nuevas publicaciones a Fabric a medida que se publican, para que lleguen a todos los dispositivos sin que tengas que guardar cada una manualmente. Los RSS y otras conexiones requieren un plan de pago.

Paso 3: Lee en el lector y cambia de dispositivo a mitad de lectura

Abre un artículo guardado y aparecerá en el lector de Fabric, que elimina anuncios, ventanas emergentes y barras laterales. Cada texto muestra un tiempo estimado de lectura y una barra de progreso.

El progreso de lectura se sincroniza entre dispositivos. Si te detienes a mitad de camino en tu teléfono y abres el mismo artículo más tarde en tu portátil, estará en el punto exacto donde lo dejaste. El lector funciona en la aplicación web, en las aplicaciones de escritorio para Mac, Windows y Linux, y en iOS y Android, y está incluido en todos los planes.

Puedes subrayar pasajes y añadir comentarios a medida que lees. Esas anotaciones permanecen con el artículo en Fabric y se pueden buscar, de modo que una frase que marcaste en el tren estará ahí cuando vuelvas a escribir sobre ella.

Paso 4: Encuentra un artículo que leíste hace semanas

Las listas de lectura crecen más rápido de lo que se leen, y los artículos terminados también se acumulan. Haz clic en Buscar o pulsa Cmd+F (Mac) / Ctrl+F (Windows), o usa la búsqueda en la aplicación móvil, y describe de qué trataba el texto. La búsqueda de Fabric encuentra coincidencias por significado en el texto completo de cada artículo guardado, por lo que no necesitas saber el titular ni la publicación.

Si recuerdas una frase palabra por palabra, ponla entre comillas para una coincidencia exacta. Los filtros por etiqueta o tipo de elemento resultan útiles cuando tu biblioteca también contiene archivos y notas, y solo buscas artículos.

Fabric también redacta un breve resumen de cada artículo que guarda y sugiere etiquetas basadas en sus temas. Esto facilita explorar una lista larga en una pantalla pequeña, y te permite configurar colecciones inteligentes que agrupan artículos sobre un tema conforme van llegando.

Paso 5: Haz preguntas sobre lo que has leído

Cuando hayas guardado una docena de textos sobre un mismo tema, abre la carpeta que los contiene y pregunta al asistente de IA. Se limitará a esa carpeta y citará los artículos que ha utilizado, de modo que podrás abrir el pasaje original en cualquier dispositivo que tengas a mano. Una pregunta como «¿en qué discrepan estos artículos sobre el teletrabajo?» es un uso típico. También puedes elegir qué modelo responde, ya que una sola suscripción cubre modelos de varios laboratorios principales. Las respuestas se pueden guardar como notas, que luego quedan en la misma biblioteca junto a los artículos.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es una buena aplicación de lectura para más tarde que funcione en Android y en iPhone?

Fabric cuenta con aplicaciones tanto para iOS como para Android, además de aplicaciones de escritorio y una aplicación web, y los artículos guardados se abren en su lector en todas ellas.

¿Se sincroniza el punto de lectura entre el teléfono y el portátil?

Sí. El progreso de lectura de los artículos guardados se sincroniza en todos los dispositivos, por lo que puedes retomar la lectura justo donde la dejaste.

¿Puedo importar mis elementos guardados de Pocket?

Sí. Fabric dispone de funciones de importación tanto para Pocket como para Omnivore.

¿Cómo guardo un artículo desde mi teléfono para leerlo en mi ordenador?

Pulsa Compartir en la aplicación en la que estés leyendo y selecciona Fabric. El artículo estará entonces disponible en tu biblioteca en las aplicaciones de escritorio y web.

¿Elimina los anuncios el lector?

Sí. El modo de lectura elimina anuncios, barras laterales, ventanas emergentes y cualquier otra distracción de los artículos guardados.

¿Puedo subrayar artículos y ver los destacados en otro dispositivo?

Sí. Los destacados y los comentarios se guardan junto con el artículo en Fabric, por lo que aparecen dondequiera que lo abras.

¿Pueden llegar automáticamente los artículos nuevos de los blogs que sigo?

Sí, a través de canales RSS, que incorporan nuevas publicaciones a Fabric mediante sincronizaciones unidireccionales. Conexiones como esta requieren un plan de pago.

¿Es gratuito el lector de Fabric?

Sí, el lector está incluido en el plan gratuito. El RSS y otras conexiones requieren un plan de pago; consulta precios para más información.