На вашому скріншоті — список слів та виразів, більшість із яких належить до дуже неформального сленгу або лайки. Ось їхній переклад та контекст:
Dirt bike — кросовий мотоцикл (для їзди бездоріжжям).
Trans Am — культова модель американського автомобіля (Pontiac Firebird Trans Am).
Shithot — (вульгарний сленг) надзвичайно крутий, талановитий або вражаючий.
A heart of gold — (сталий вираз) золоте серце. Про дуже добру та щедру людину.
Fuck off — (груба лайка) відчепися, пішов геть.
Ain’t — (розмовне) скорочення для am not / is not / are not / have not.
Goddamned — (грубе) проклятий, довбаний. Використовується для підсилення роздратування.
Shoot — (вигук) «чорт!», «блін!». М'який замінник лайки, коли щось пішло не так.
Dummy — дурник, бовдур. Також може означати «манекен» або «соска-пустушка».
Get some then — (сленг) «ну то спробуй», «отримай своє». Часто використовується як виклик у суперечці.
Ducking me — (розмовне) «уникаєш мене», «ховаєшся від мене». (Іноді в телефонах автозаміна міняє лайливе fucking на ducking).
Dog shit — (грубо) собаче лайно. Про щось дуже низької якості.
I don’t give two shits — (грубий сленг) мені абсолютно начхати (дослівно: мені й діла нема).
Son of a bitch — (лайка) сучий син.
Fucker — (дуже груба лайка) покидьок, гад, сволота.
Asshole — (грубо) мудак, козел.
Freak — дивак, фанат чогось (у вузькому сенсі) або «виродок» (як образа).
Get the fuck out of here — (дуже грубо) 1. Забирайся звідси до біса! 2. (В іншому контексті) «Та ну, не може бути!» (вираз сильного здивування).
Screw off — (грубувато) відчепися, відвали. Менш образливо, ніж fuck off.
On purpose — навмисно.
Важливе зауваження: Оскільки ви використовуєте застосунок для навчання, майте на увазі, що слова з позначками «грубо» або «лайка» не варто використовувати в офіційному чи ввічливому спілкуванні. Вони часто зустрічаються у фільмах та піснях, але можуть бути образливими.